Die Vorsitzende des Kulturkomitees, Sagami ist verschwunden. Alle müssen zusammenarbeiten, um etwas Zeit heraus zu holen, damit Hikigaya sie finden kann.
Soubu High's Cultural Festival continues and Hachiman is stuck carrying out his duty as a committee member by documenting the day's events on film.
Le festival du lycée touche bientôt à sa fin, mais Minami, qui doit clôturer la fête, est introuvable. Yukino décide de gagner le plus de temps possible afin que Hachiman retrouve le chef du comité...
הזמן מגיע לקיום טקס הסיום של הפסטיבל, אבל ראש וועדת הפסטיבל - שאצלה נמצאת מעטפה חיונית לקיום הטקס - נעלמה. היקיגאיה יוצא לחפש ולהחזיר אותה לפני שיהיה מאוחר מדי, בזמן שיוקינושיטה סופסוף משתתפת פעולה עם אחותה, ויחד עם יואי והיראטסוקה סנסיי, מעלות מופע בלתי נשכח שירוויח להיקיגאיה זמן למצוא את סגאמי.
雪乃はもちろん、八幡でさえも身を粉にして働いたおかげ(?)か、文化祭もいよいよクライマックスへ。しかし祭りを締めくくるエンディングセレモニーの準備中にトラブルが発生。セレモニーであいさつをするはずの実行委員長・相模がどこにもいないというのだ。彼女を捜すために八幡がとった方法とは?
문화제의 폐막을 앞두고 위원장인 사가미가 사라진다. 유키노시타와 친구들은 사가미를 찾을 때까지 시간을 벌기 시작하고, 하치만은 사가미를 찾아 헤맨다. 사가미를 찾아낸 하치만은 사가미에게 차디찬 말들로 상처를 주고, 그 사건 이후 학생들에게 미움을 받게 되는데...
雪乃自不用說,連八幡都鞠躬盡瘁地做事(?),不知是否因為這樣,校慶終於達到了最高潮。然而,在準備最後的閉幕典禮時卻出現問題。那就是應該在典禮上致詞的執行委員長‧相模不見踪影。為了找到她,八幡所採取的方法是?
Festival de Soubu alta Cultural continúa y se ha quedado atascado Hachiman llevar a cabo su deber como miembro del comité mediante la documentación de los eventos del día en la película. Komachi se presenta y se sorprendió al encontrar a su hermano en realidad tomar un poco de responsabilidad. Como el festival entra en sus últimas etapas, Haruno entretiene al público con una actuación orquesta completa.