Bon Bon, das kleine Pony, schreibt in sein Tagebuch, daß es in der Schule gemogelt hat. Leider findet ihr frecher Klassenkamerad Teddy das Tagebuch und jetzt steckt die kleine Bon Bon so richtig in der Patsche. Starlet himmelt den Kapitän der Fußballmannschaft an. Doch Ace schenkt ihr keinerlei Beachtung. Also beschließt Starlet, bei einem entscheidenden Spiel mitzuspielen - sie möchte Ace damit imponieren. Eine Pyjama-Party, bei der es jede Menge Eis und viel zu lachen gibt, wird richtig unheimlich. Die Ponies gruseln sich, denn sie vermuten ein Gespenst im Haus....
Dream Valley is full of activity as the Little Ponies train for the Pony Olympics. What the ponies don't know is that three Raptorians are flying overhead in search of magical material to repair Princess Porcina's cloak. The Raptorians think their search is over when they discover that the ponies are magical creatures. Meanwhile, Shady confides in Molly that she feels like everyone can do something special except her.
