Prinzessin Ariella ist in Gefahr. Gefangengehalten auf einem schwebenden Schloss, bewacht von einem feuerspeienden Salamander und einer garstigen alten Ratte, eilen ihr der kleine Gnom Roby und die Zauberflügelponies zu Hilfe. Sie sind Ariellas einzige Hoffnung. Eine Schatzsuche birgt große Gefahren für die kleinen Ponies. Aber die Ponies sind tapfer. Ein tapsiges Riesenhundebaby sorgt für großen Tumult im Pony-Paradies. Ob der tollpatschige Welpe "Dinu" gebändigt werden kann?
A pair of monkeys called Gizmonks take Danny and Surprise prisoner until Megan turns over the Rainbow of Light to them.
Un par de monos llamados Gizmonks toman a Danny y Surprise prisioneros hasta que Megan les entrega el Arcoíris de Luz.
