Damit Birch über ihre Schwärmereien hinweg kommt und endlich konzentriert an ihrem Manga arbeitet, organisiert Liam ihr unter falschem Vorwand ein Date mit Ricki. Leider entsteht kurz darauf der Verdacht, dass Ricki und Birch verwandt sein könnten. Um vor dem Date sicher zu gehen, ob die beiden wirklich verwandt sind, bittet Liam Sandra um Hilfe. Diese bewirbt sich gerade um einen Job im Stadtarchiv.
Le destin romantique de Béa et de Raffi semble faire un pas en avant et deux pas en arrière ! Finalement, Béa et Liam pourraient être de la même famille que Raffi. Sandra se sert de son contrat en alternance à la mairie pour découvrir la vérité.
