Sandra is feeling low, so when pod 4 discovers that their teacher is going to give them a test, and take the average score of each pod, Birch and Liam take action. To raise Sandra's spirits, so she is able to study, they pretend to be her secret admirer, sending her love poems over text. Meanwhile, Raffi gets suspicious, and believes that someone is messing with her. So not only does Liam and Birch have to hide their secret from Sandra, but Raffi as well.
Sandra hat schlechte Laune, da ihr Brief an einen heiß verehrten Jungen unbeantwortet bleibt. Als nun auch noch ein Test wiederholt werden soll, und jeder die Durchschnittsnote seiner Lerngruppe bekommen soll, überlegen sich Birch und Liam einen Weg, um Sandra aufzuheitern. Sie schicken ihr anonyme Nachrichten von einem "heimlichen Verehrer", damit Sandra mit ihnen lernt und die Note nicht nach unten zieht.
Béa essaie de convaincre Liam que Sandra est de mauvaise humeur à cause d'un garçon. Pour qu'elle se remette à étudier, les cousins lui inventent un admirateur secret, mais ça devient vite épuisant. Le groupe va-t-il pouvoir garder ses bonnes notes ?