Quand Jimmy se réveille au milieu d’un rêve et y retrouve tout le monde, il comprend qu’un coup d’État a eu lieu à Épic. Coincé dans le monde des rêves, il va devoir trouver qui a fait le coup et comment rompre le sort où ils y resteront coincés pour toujours.
