Jimmy, Cat et Bjorn veulent faire en sorte qu’Henri et Bad Jack deviennent amis pour pouvoir jouer ensemble à Angry Dragons sans risquer de se faire surprendre par leurs papas ennemis.