The day after the frosh week party, Chan Woo makes the freshmen assemble. Out of revenge, Chan Woo tries to make Mi Rae suffer. Meanwhile, people find out that Kyung Seok and Mi Rae went to the same middle school.
Il giorno dopo la festa delle matricole, Chan Woo organizza l'assemblea. Per vendicarsi, Chan Woo tenta di far soffrire Mi Rae. Nel frattempo, le persone vengono a conoscenza che Kyung Seok e Mi Rae erano studenti nella stessa scuola media.
악몽 같은 개강파티 다음 날, 화학과 18학번 전체를 호출한 찬우!
미래는 본인 때문인 것 같아 괴로워하고, 찬우는 노골적으로 미래를 괴롭히기 시작하는데..
한편, 경석과 미래가 중학교 동창이라는 사실이 밝혀지면서 미래의 과거 얼굴에 대해 사람들이 수군거리기 시작하고..
새 얼굴, 새인생을 꿈꾸던 미래의 아픔은 또 다시 되풀이 될까?
Quand Mi-rae se fait harceler, ses complexes se réveillent, tandis que des rumeurs sur son ancienne relation avec Kyeong-seok commencent à se répandre.
No dia seguinte à festa de abertura do pesadelo, Chanwoo ligou para todo o 18º ano do Departamento de Química! O futuro é atormentado porque parece ser por causa dele, e Chan-woo começa a intimidar o futuro de uma vez ... Enquanto isso, como Kyung-seok e Mirae são colegas de escola, as pessoas começam a fofocar sobre o futuro passado ... um novo rosto, Será que a dor futura de sonhar com uma nova vida se repetirá novamente?
No dia seguinte à festa de abertura do pesadelo, Chanwoo ligou para todo o 18º ano do Departamento de Química! O futuro é atormentado porque parece ser por causa dele, e Chan-woo começa a intimidar o futuro de uma vez ... Enquanto isso, como Kyung-seok e Mirae são colegas de escola, as pessoas começam a fofocar sobre o futuro passado ... um novo rosto, Será que a dor futura de sonhar com uma nova vida se repetirá novamente?
Un acosador saca a relucir las inseguridades de Mi-rae, y los rumores sobre su antigua conexión con Kyeong-seok comienzan a difundirse en la escuela.
Ein Rüpel trifft bei Mi-rae einen wunden Punkt. Gerüchte über ihre einstige Beziehung zu Kyeong-seok verbreiten sich in der Schule.
