「あなたのご両親は、隠し事をしている。」恭一はメールを使い零花に接触を計り、少しずつ、確実に哲雄を追い詰めていく。一方、延人殺しの証拠となる遺骨を持った歌仙は、恭一の母親と遭遇する。鳥栖家にとっての危険人物・恭一について、母親から語られた事とは…。
As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder. Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
Le temps presse, et Tetsuo ne peut plus se permettre d’échouer. Pour sauver sa peau, il va devoir sacrifier quelqu’un, et la victime idéale est juste sous son nez. Mais avec Kyôichi qui le surveille de près, c’est plus facile à dire qu’à faire.
Los complicados planes de la familia para zafarse de sus perseguidores y sus sospechas siguen adelante, pero ahora nuestro apurado padre tiene un plan que podría acabar con todos sus problemas.
Kyoichi começa a perceber algo de estranho e deixa uma mensagem para Reika. Enquanto Tetsuo não consegue se movimentar sem Kyoichi, Kasen começa a executar o plano dos dois.
테츠오와 카센은 노부토 살인죄를 뒤집어 씌우기 위해 쿄이치가 자리를 비운 사이 그의 컴퓨터에 키로거 프로그램을 설치했고, 다음 단계로 계획을 진행하기 위해 필요한 쿄이치의 자택 주소를 특정하려 했다. 그런데 카센은 쿄이치의 메일을 감시하던 중 조직의 무시무시한 계획과 쿄이치가 레이카와 접촉하려 한다는 사실을 알게 되었는데.
Nachdem Tetsuo und Kyoichi sich auf den Weg zu Nobutos Wohnung gemacht haben, fängt Kasen an, den Plan B umzusetzen …
