Im Hundertmorgenwald ertönt mal wieder die Schnüfflersirene. Diesmal rufen Lumpi und Ruh die Superschnüffler zu Hilfe. Sie erzählen aufgeregt, dass Lumpi seinen Dinosaurier verloren hätte und bitten die Schnüffler, ihn wieder zu finden. Unser Detektivteam folgert messerscharf, dass Dinosaurier vor ‚Zillionen‘ Jahren lebten und treten konsequenterweise als Höhlenmenschen verkleidet ihre Suche an und stoßen dabei ‚urzeitliche‘ Laute aus. Doch es nützt alles nichts, die können den Dinosaurier nirgendwo aufstöbern.
Darby-Saurus: When Lumpy tells the Super Sleuths that he has lost his dinosaur, they become the Caveman Sleuths. Dressed up, they try acting prehistoric in the hopes of drawing out the dinosaur. When they have no success, they realize that they may be missing something important. They decide to ask Lumpy some more questions
Når Lompa forteller supersnuserne at han har mistet dinosauren sin, blir de huleboersnuserne. De kler seg ut og prøver å oppføre seg som forhistoriske huleboere i håp om å lokke frem dinosauren. Når det ikke lykkes, innser de at de har oversett noe viktig, og trenger å stille Lompa noen flere spørsmål.
