Murdoch must prove Brackenreid's innocence when he's framed for murder by a vengeful foe.
Miután egy lelőtt férfit találnak egy panzióban, a gyilkossághoz használt szokatlan katonai revolver Brackenreidhez vezet vissza, az álmából ébredő főfelügyelőt letartóztatják gyilkosságért.
Murdoch doit prouver l'innocence de Brackenreid lorsqu'il est accusé de meurtre par un ennemi vengeur.
