The sudden death of a key witness leaves Murdoch physically unsettled.
Frank Rhodes Black Hand jobbkeze volt, gyilkossági tárgyalásának reggelén Murdoch meg van győződve róla, hogy végre elítélik, és Julia megkönnyebbül, hogy elhárul a családjára irányuló fenyegetés.
La mort soudaine du témoin clé du procès pour meurtre d'un homme de main de la Main Noire laisse Murdoch physiquement perturbé.