Jessica opholder sig i et idyllisk ferieområde, da hun bliver vidne til et mord. Politiet arresterer hurtigt en mistænkt, men Jessica er ikke sikker på, at de har fat i den rette.
Jessica verbringt eine Woche auf einem Gutshof, um an ihrem neuen Buch 'Mord in der Herberge' zu arbeiten. Eingeladen hat sie der Grundstücksmakler Harry Pierce. Geleitet wird der romantische Hof von Grace, die durch ihre frühe Witwenschaft verhärmt ist. Und Schürzenjäger Jack leitet das Bootshaus. Unter den Gästen befinden sich Betty Jordan, die reichlich gelangweilte Gattin von Kyle. Und Burton Hollis, der Vogelliebhaber. Er überredet Jessica auch zu einem Morgenspaziergang am See. Mit dem Fernglas beobachtet die Hobbykriminologin, wie ein Mann, Howard Crane, eine Frau ins Wasser stößt. Wie sich kurz darauf herausstellt, handelte es sich um seine Ehefrau Carolyn, die nur noch ertrunken geborgen werden konnte. Für Sheriff Amos Tupper ist der Fall klar, immerhin ist Jessica Zeugin gewesen. Doch Howard behauptet, er habe seine Frau nicht ermordet. Alles erscheint tatsächlich etwas sonderbar. Schließlich war Carolyn Meisterschwimmerin. Jessica will jetzt erst recht wissen, ob sie nur einem Irrtum erlegen, oder ob Howard doch der Täter ist.
While spending time at a lake, Jessica sees what appears to be a struggle and a woman falling from a boat into the lake.
Jessica Fletcher séjourne à Stone Lake où elle s'attelle à la rédaction de son prochain roman. Dans son hôtel, elle fait la connaissance avec Carolyne et Howard qui forment un couple sympathique... Malheureusement, quand le corps de la jeune femme est retrouvé sans vie dans un lac, tout semble accuser son conjoint..
In cerca di ispirazione per il romanzo "Omicidio alla locanda", Jessica Fletcher decide di trascorrere una settimana in un piccolo albergo sulle montagne intorno a Cabot Cove. Qui non mancano certo i personaggi per un libro. C'è un appassionato ornitologo, una ragazza che ogni mattina corre completamente nuda per i boschi per sentirsi più a contatto con la natura, una donna sposata che ama farsi corteggiare dal muscoloso tuttofare dell'albergo e una coppia che non fa altro che punzecchiarsi da mattino a sera. Una giorno Jessica viene invitata dall'ornitologo a fare una passeggiata nei boschi e assiste a un omicidio...
Во время отдыха на озере Стоунлейк Джессика становится свидетельницей того, как миллионер Ховард Крэйн столкнул с лодки свою жену. Полагаясь на ее показания, шериф Таппер считае дело закрытым. Однако Джессика почему-то подвергает сомнению собственные слова.
La breve estadía de Jessica en un balneario lacustre de Maine para terminar una novela es aguada por el asesinato de uno de los otros huéspedes.
Enquanto passa um tempo no lago, Jessica vê o que parece ser uma luta e uma mulher caindo de um barco no lago.
Jessica dobbert wat rond op een meer als ze getuige is van wat een vechtpartij lijkt te zijn. Eén van de betrokkenen, een vrouw, lijkt overboord te slaan en verdwijnt spoorloos. Daar moet Jessica het fijne van weten.
Jessica stráví nějaký čas v hostinci u jezera, kde se stane svědkem něčeho, co vypadá jako zápas a pád ženy do jezera.
