Garrets Vater fährt nach Humbold County, um einem seiner Helden zu danken. Die Behörden nehmen sich illegale Anbauer vor. Ermittler spüren einen angeblichen Zeugen auf.
Garret's father visits Humboldt to thank one of his heroes. Law enforcement goes after illegal growers. Investigators track down an alleged witness.
Le père de Garret visite Humboldt pour remercier l'un de ses héros. Les autorités sévissent contre les cultivateurs illégaux. Les enquêteurs traquent un témoin potentiel.
Il padre di Garret va a Humboldt per ringraziare uno dei suoi eroi. Le forze di polizia cercano i coltivatori illegali. Gli investigatori trovano un possibile testimone.