바우는 감정의 혼란 속에서 훈에게 “일주일만 사귀자”는 제안을 하고, 훈은 믿기 힘들다는 듯 “그래”라고 답한다. 하지만 바우는 그 반응에 더 혼란스러워지고, 훈이 진심으로 받아들이지 않는 태도에 점점 상처받는다."
In a whirlwind of emotions, Bawoo proposes to Hoon, 'Let's date for just one week.' Hoon, seemingly in disbelief, replies, 'Okay.' However, Bawoo becomes even more confused by his reaction and gradually feels hurt by Hoon’s attitude, which doesn’t seem to take the proposal seriously.
Em meio à confusão de sentimentos, Ba-Woo propõe a Ji-Hoon um namoro por uma semana. Para sua surpresa, Ji-Hoon concordou. No entanto, isso só deixa Ba-Woo ainda mais confuso, e ele começa a se magoar cada vez mais com a maneira despreocupada com que Ji-Hoon trata a situação, como se não estivesse levando seus sentimentos a sério.
