조용하고 단정한 성격의 도바우는 인기도 많고 화려한 친구 지훈에게 고백하지만, 그 감정은 훈에게 제대로 전달되지 못한 채 '친구'로만 기억된다. 대학생이 된 후에 도 둘은 여전히 가까이 지내지만, 바우는 점점 훈과의 관계에 지쳐간다.
物静かで端正な性格のBaUは、人気者で華やかな友人 Hunに告白したこ とがある。しかしその想いはHun にきちんと届かず、「友達」としての記憶 だけが残った。大学生になってからも二人は変わらず親しくしているが、 BaUは次第に Hun との関係に疲れを感じ始める。
Do Bawoo, quiet and well-mannered, once confessed his feelings to his popular and outgoing friend Ji Hoon. But his emotions weren’t fully understood, and Ji Hoon only remembers it as something between friends. Now in college, the two remain close, but Bawoo is gradually growing tired of their ambiguous relationship.
Ba-Woo, de personalidade quieta e reservada, confessa seus sentimentos ao amigo Ji-Hoon, que é popular e cheio de charme. No entanto, seus sentimentos não são plenamente compreendidos, e Ji-Hoon o apenas o ver como amigo. Já na universidade, os dois continuam próximos, mas Ba-Woo começa a se sentir cada vez mais cansado de ficar na friendzone.
