Computerexperten Elliot ist tagsüber ein Cyber-Security-Ingenieur, nachts ein Hacker. Eine im Untergrund operierende Gruppe rekrutiert ihn, um die Firma zu zerstören, die ihn bezahlt.
Elliot, a cyber-security engineer by day and vigilante hacker by night, is recruited by a mysterious underground group to destroy the firm he's paid to protect. Elliot must decide how far he'll go to expose the forces he believes are running (and ruining) the world.
New Yorkiin sijoittuvan trillerin Elliot on huipputason ohjelmoija kyberturvallisuusfirmassa päivisin. Öisin hän käräyttää vilppiä harjoittavia yrityksiä. Nyt hänen taitonsa on noteerattu...
Elliot, ingénieur en cyber-sécurité le jour et hacker justicier la nuit, est recruté par un mystérieux groupe clandestin pour détruire l'entreprise qui l'a payé pour la protéger. Elliot doit décider jusqu'où il ira pour exposer les forces qui, pense-t-il, dirigent (et ruinent) le monde.
Elliot Alderson è un ingegnere informatico, vive a New York e lavora presso l'azienda di sicurezza informatica AllSafe Security. Soffre di paranoia ed è convinto di essere pedinato. Di notte cracca gli account dei social network e dei conti bancari dei suoi contatti, inclusi quelli dell'amica Angela che lavora con lui alla AllSafe, della psicanalista Krista e della sua spacciatrice Shayla.
Elliot is overdag een jonge internetprogrammeur en 's nachts een gevreesde hacker. Een ondergrondse groep probeert hem te rekruteren om het bedrijf te vernietigen, dat hem juist in dienst heeft genomen om hen tegen hackers te beschermen. Elliot moet snel beslissen hoever hij wil gaan, om de geheimen van het bedrijf bloot te leggen.
Elliot, um jovem programador e hacker que sofre de desordem antissocial, se vê em uma encruzilhada que envolve a firma de segurança cibernética em que trabalha e uma organização obscura que o recruta para acabar com a América corporativa.
Эллиот — инженер по информационной безопасности днем и хакер, борющийся за справедливость, ночью. Анонимная группа хакеров вербует его, чтобы он помог уничтожить корпорацию, чью информационную безопасность он обеспечивает на своей работе. Эллиот должен решить, как далеко он готов зайти, чтобы изменить (или разрушить) окружающий его мир.
Elliot, un ingeniero de seguridad cibernética de día y hacker de noche, es reclutado por un grupo misterioso para destruir a la empresa que le pagan por proteger. Elliot debe decidir hasta dónde va a llegar para exponer las fuerzas que él cree que están en marcha para arruinar el mundo.
Dagtid jobbar enstöringen Elliot som expert på datasäkerhet. Nattetid är han en notorisk hackare som avslöjar omoraliska brott. Han rekryteras till en underjordisk rörelse för att skada den firma han är betald för att skydda. Nu tvingas han ta ställning till hur långt han kan gå för att avslöja de krafter som både styr och ödelägger världen.
Mladý zaměstnanec IT firmy poznává tajemného hackerského anarchistu.
Elliot Alderson jest młodym programistą, pracuje w firmie komputerowej zajmującej się cyberbezpieczeństwem. Chłopak cierpi na fobię społeczną i męczy go ogromna samotności, z która próbuje sobie poradzić. Elliot ma poczucie misji i chce uratować świat, denerwuje go jego zakłamanie. Ma dziwne poczucie, że cały czas ktoś go obserwuje. W międzyczasie jego firma zostaje zaatakowana przez hakerów.
"Sociedade Hacker" segue Elliot, um engenheiro de cibersegurança de dia e hacker justiceiro à noite. Que é recrutado por um misterioso grupo hacker do submundo para destruir a firma que é pago para proteger.
Deutsch
English
suomi
français
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
čeština
大陆简体
język polski
Português - Brasil