Elena è esclusa dal patrimonio di famiglia e cerca disperatamente aiuto. La competizione si surriscalda quando Blu e il rivale Paolo si affrontano fuori dalla pista.
Elena is cut off from the family estate and scrambles for help. The competition heats up as Blu and rival Paolo go head-to-head off the racecourse.
Elena est exclue du patrimoine familial et cherche désespérément de l'aide. La compétition monte d'un cran lorsque Blu se mesure à Paolo hors circuit.
Ohne Zugriff auf den Familienbesitz braucht Elena dringend Hilfe. Blu und Paolo liefern sich derweil außerhalb der Rennstrecke ein heißes Kopf-an-Kopf-Rennen.
