Lucas, de retour au Mistral en fauteuil roulant, se montre difficile avec sa famille. Johanna tente une réconciliation entre Rudy et Lucas, sans succès. Blanche reprend son poste d'enseignante malgré sa fierté blessée. Roland apprend le départ de Mirta en Espagne. Emmanuelle refuse un emploi à Nice, suscitant des interrogations sur ses motivations.