Jax en Kano komen bij na de explosie terwijl het vuurgevecht tussen Stryker's mannen en de Black Dragon-clan doorgaat. Sonya en Jax proberen Kano uit te schakelen.
Nuevo episodio de Mortal Kombat Legacy, un poco mas corto del anterior pero finalmente vemos como Kano pierde parte de su cara y se pone el ojo robótico pero no sabemos quien es que lo ayuda, también Jax pierde sus brazos en este episodio, sin embargo todavía no lo pudimos ver con sus brazos robóticos.
Malgré l'avertissement de son supérieur hiérarchique, l'agent Jax décide de porter secours à Sonya Blade, retenue prisonnière par Kano. Les combats sont rudes et finissent dans l'explosion de l'entrepôt. Seule Sonya Blade s'en sort sans graves blessures : Jax est gravement touché au dos et aux bras, et Kano est récupéré par un médecin qui lui greffe un œil mécanique.
