One year later, the VC3 squad lands on the Moon to execute its mission. Meanwhile, the Moon Chains rebel forces begin a takeover of Copernicus City.
Ein Jahr später landet die Einheit VC3 auf dem Mond, um ihre Mission zu erfüllen. Unterdessen beginnen die Rebellentruppen von Moon Chains damit, Kopernikus-Stadt einzunehmen.
Un an plus tard, l'unité VC3 atterrit sur la Lune pour mener à bien sa mission. Pendant ce temps, le groupe armé des Chaînes Lunaires commence à prendre le contrôle de Copernicus.
Um ano depois, o esquadrão VC3 aterrissa na Lua para executar a missão. As forças rebeldes das Cadeias Lunares invadem Copernicus.
Un año después, el escuadrón VC3 aterriza en la Luna para ejecutar su misión. Mientras tanto, las fuerzas rebeldes Cadenas Lunares inician la toma de Ciudad Copérnico.
Спустя год отряд VC3 высаживается на Луну для выполнения своей миссии. Тем временем повстанческие силы Лунных Цепей начинают захват Коперникуса.
