Davids Bruder Richard ist von seiner neuen Freundin Carla so angetan, dass er, obwohl er sie erst seit kurzem kennt, sie heiraten und mit ihr zusammen ein Restaurant eröffnen will. Das einzige Problem dabei: Carla wurde von ihrem ehemaligen Partner um 72.000 Dollar betrogen - das Geld, das sie ins Restaurant investieren wollte. David wittert Unheil, und findet zwar nicht das Geld, dafür aber pikante Details aus Carlas Vergangenheit...
Maddie is sympathetic while David is skeptical when his brother shows up asking for help tracking down his fiancee's former partner, who has absconded with all their company assets.
Maddie et David aident à retrouver de l'argent volé à la fiancée de Richard Addison par son partenaire d'affaires.
Il fratello di David chiede aiuto ai due detective per aprire un ristorante insieme a Carla, la sua ragazza. David e Maddie devono infatti ritrovare un collega di Carla scappato con i suoi soldi. Alla fine però si scopre che la ragazza aveva un giro di affari sporchi.
Мэдди проявляет сочувствие, в то время как Дэвид скептичен, когда его брат просит помощь, разыскать прежнего партнера его невесты, который скрылся со всеми их активами компании.
