L’auteur du crime connaît intimement Tisdale. Luc et Manon se mettent ainsi à fouiller le cercle rapproché de la victime. Ses collègues craignent de se retrouver sur la liste des suspects.
