Kushinada a été vaincue, et Shino sauvée, mais à quel prix ? Monster Strike s'est répandu dans le vrai monde, laissant des dégâts sur son passage. Avant même que la poussière ne retombe, un message arrive de la part de Haruma. Il a trouvé le centre de recherche de physique...
Kushinada wurde geschlagen und Shino gerettet – aber um welchen Preis? Monster Strike hat sich in die reale Welt ausgebreitet und richtet Schaden an. Ehe sich noch die Wogen geglättet haben, trifft eine Nachricht von Haruma ein. Er hat die Forschungseinrichtung gefunden...
