Ren est invité à la fois par Aoi et par Minami pour aller faire du shopping pour fêter leur victoire. Dans un élan de stupidité, Ren se débrouille pour accepter les deux invitations. Comment va-t-il échapper à cette situation périlleuse ?
Ren wird von Aoi und Minami zum shoppen eingeladen, um ihren Sieg zu feiern. Doch blöderweise plant Ren etwas mit den beiden Mädchen gleichzeitig. Wir kann er dieser verzwickten Situation entkommen?
