Akira Kagetsuki Solicitation Plan

"Unacceptable." Aoi carries out Operation Recruit Akira—leading to a no-holds-barred blitz aimed at persuading Akira to rejoin the team. Is success around the corner? ▽ Akira Kagetsuki Solicitation Plan [Japan: literal English translation] ▽ Kagetsuki Akira kan'yuu keikaku! [Japan: original Romaji title] ▽ Operation Recruit Akira [Int'l: renamed English title]

Aoi prend en charge l'opération Recruter Akira, ce qui mène à une attaque choc où tous les coups sont permis, visant à persuader Akira de rejoindre l'équipe. Le succès va-t-il être au rendez-vous ?

「オレは認めない」 明とチームを組むために、葵の勧誘計画がはじまった！ 説得には自信があると豪語する葵は、あの手この手で明の気を引こうとするが……!?

Aoi führt Operation Akira rekrutieren aus, was zu einem Kampf mit allen Mitteln führt, um Akira zu überzeugen, dem Team wieder beizutreten. Wird sie Erfolg haben?