Zick übertreibt es mit den Übungsversuchen mit seinen neuen Teleskates, und sie werden von Jeremy konfisziert. Beleidigt beschließt Zick, sie mit Bombos Hilfe zu stehlen und damit seinen alten Tutor Timothy in Bibbursi, der Monsterstadt, zu besuchen. Doch er wird beim Eindringen in den Tutoren-Palast entdeckt. Als Strafe müssen Jeremy und seine ganze Monster-Haftoase im Barrymore-Haus eine Inspektion der hochgradigsten Tutoren über sich ergehen lassen. Gleichzeitig trifft auch noch ein neues Häftlings-Monster dort ein. Das sorgt dafür, dass das ganze Haus demoliert wird.
Zick decides to go visit Timothy in Bibbur-Si, but end up giving Jeremy some problems. The Maximum Tutors decides go give a general inspection of the Barrymore house.
Zick collauda i nuovissimi telepattini per fare visita al suo vecchio amico Timothy, ma la sua visita alla città sospesa si trasforma in un disastro totale. I Tutori Massimi annunciano così un’ispezione generale all’oasi di casa Barrymore, facendo precipitare nel panico tutti gli ospiti. A complicare la vita di Jeremy arriva un nuovo ospite nell’abitazione, un mostro particolarmente invadente e catastrofico che metterà a dura prova la vita di tutti.
Zick besluit Fabian in Bibbur-Si te gaan bezoeken, maar bezorgt Jeremy problemen. De Maxi-mentors besluiten om een algemene inspectie te geven aan het huis van Zick.
