The day after his attack, Koyomi goes to see Suruga, where she tells him something about herself he can't quite grasp.
Suruga aime bien Hitagi avec qui elle a joué au basket à l'école autrefois. Mais bizarrement, ses émotions attirent le surnaturel.
Koyomi intuisce chi è il responsabile dell'aggressione che ha subito uscendo dalla casa di Hitagi. Andando quindi a parlare con Suruga scopre che il suo braccio sinistro è quello di una scimmia. Pertanto decide di portarla da Oshino.
神原駿河が阿良々木暦につきまとう理由は、ヴァルハラコンビを組んでいた中学時代の先輩・戦場ヶ原ひたぎへの想いにあった。そしてそれは同時に、怪異を呼び込む原因ともなっていた……。
칸바루 스루가가 아라라기 코요미를 괴롭히는 이유는 같이 발할라 콤비를 이루던 중학교 시절 선배 센조가하라 히타기에 대한 사랑에 있었다. 그리고 그것은 동시에 괴이를 불러들인 원인이 되기도 했다…….
El día después de su ataque, Koyomi va a ver a Suruga, donde ella le dice algo acerca de sí misma que no puede captar.
Koyomi besucht Suruga, die ihm gleich mehrere Geheimnisse über sie offenbart. Über ihren Hintergrund nun im Bilde, sucht Koyomi zusammen mit ihr abermals Meme auf, um Rat einzuholen.
突然间攻击历并想杀害历的雨魔,其身份就是一直纠缠历的骏河。对历的嫉妒和想要呆在黑仪的身边,使得骏河使用了禁断的“猿之手”。历为了从“猿之手”当中救出骏河而去和忍野咩咩商量,而忍野也道出了怪异身份的意外事实。
Наступного дня після нападу Койомі йде до Суруги, де вона розповідає йому щось про себе, чого він не може зрозуміти.