Mr. Monk Buys a House

Pan Monk na tom není vůbec dobře, nemůže spát a přišel o svého oblíbeného psychiatra dr. Krogera, který zemřel na infarkt. Rozhodne se hledat útěchu v práci. Na policii mu svěří případ pana Moodyho, který zemřel doma po pádu ze schodů. Je to vedeno jako nehoda, ale Monk se rozhodne její okolnosti ověřit. Od Moodyho neteře Pamely se dozvídá, že pan Moody byl ve svém domě s pečovatelkou, když ze schodů spadl. Monk má totiž podezření, že právě pečovatelka ho zavraždila. Jde ji vyslechnout, a najde ji zavražděnou – probodenou pletacím drátem...

Monk steht kurz vor einem Nervenzusammenbruch, da ein Mädchen in seiner Nachbarschaft unablässig Chopin auf dem Klavier übt und dem hochsensiblen Detektiv damit jegliche Lebensfreude raubt. Deshalb begibt er sich notgedrungen zu Captain Stottlemeyer, um zu sehen, ob der nicht eine Aufgabe hat, die ihn von zu Hause fernhalten könnte. Doch der Captain hat nur einen eher langweiligen Fall zu bieten, nämlich den Unfalltod eines alten Mannes, der in seinem Haus die Treppe heruntergefallen war. Am Tatort angekommen, interessiert sich Monk allerdings viel mehr für das Haus als für den Unfall, denn die Angehörigen wollen es dringend verkaufen und es hat erfreulich dicke Wände. Deshalb entschließt sich Monk sofort, das alte Haus zu kaufen - obwohl er es sich nur schwerlich leisten kann und sowohl Stottlemeyer als auch Natalie ihm dringend dazu raten, sich die Sache noch mal zu überlegen. Doch Monk ist nicht davon abzubringen, aber als er es sich voller Besitzerstolz in seinem neuen Domizil gemütlich machen will, fällt ihm auf, dass eine Lampe schief hängt. Eine Katastrophe! Da ist es nur gut, dass Monk vor kurzem den "ehrlichen Jake" kennengelernt hat, einen Allround-Handwerker, der dem entsetzten Hausbesitzer allerdings nach Besichtigung der Immobilie erklärt, dass eine umfangreichere Renovierung ansteht. Aber das ist noch nicht einmal das Schlimmste, denn wie sich bald herausstellt, ist der ehrliche Jake alles andere als ehrlich, sondern vielmehr ein skrupelloser Mörder, der auch bereits den Vorbesitzer des Hauses auf dem Gewissen hat ...

Monk finds himself forced to move into what he hopes will be his dream house... which is anything but.

Monk saa kyllikseen meluisasta naapuristaan ja hankkii itselleen uuden asunnon. Talossa on kuitenkin pikku vikoja, ja Monk joutuu turvautumaan paikallisen remonttireiskan apuun.

Cela fait 5 semaines que le Docteur Kroeger est mort des suites d'une crise cardiaque. Cela fait 5 semaines que Monk cherche un remplaçant mais il n'y arrive pas. Cela fait 5 semaines que sa petite voisine jouant du piano le rend dingue. Alors qu'il visite une maison pour voir s'il y a bien eu meurtre, l'héritière lui dit qu'elle vend la maison. Il décide de l'acheter. Alors qu'il achète un pommeau de douche, il rencontre Jake qui lui propose de l'aider. Celui-ci commence à tout casser dans la maison.

שבור בעקבות מותו הפתאומי של ד"ר קרוגר, מונק ממהר לקנות בית ומקבל קצת יותר ממה שציפה לו כשהוא שוכר קבלן עקשן מאוד.

Mr. Monk roppant nehezen viseli, hogy a pszichiátere meghalt, s most még az olyan dolgok is egyre jobban idegesítik, amiket eddig észre sem vett. A szomszédban zongorázó kislány miatt pedig úgy dönt, hogy elköltözik. Ám a ház, amit megvásárolt, mint kiderül egy gyilkosság helyszíne volt.

Dopo la morte del suo psichiatra, Monk decide di acquistare una nuova abitazione, che spera sia proprio la casa dei suoi sogni. Inoltre, la sua scelta è dovuta al fatto che la sua vecchia vicina di casa suonava troppo spesso una canzone che gli ricordava il dottor Kroger.

Monk está abalado com a noticia da morte Dr. Kroger, Natalie tenta ajudar Monk a arrumar um novo psicologo e Monk se consulta com o Dr. Bell, Monk não suporta o barulho de piano que vem da sua vizinha então decide comprar uma nova casa, mas acaba descobrindo através de Jake Honesto que sua casa precisará de uma reforma.

Cuando su vecino escucha su música demasiado alta, Monk decide que es hora de cambiarse. Él compra una casa que se convierte en un pozo de dinero, especialmente cuando contrata a los manitas del infierno que están decididos a romper toda la casa. Este episodio fue dedicado en la memoria de Stanley Kamel.

Yeni komşusunun gürültüsünden bunalan Monk taşınmaya karar verir.

Monk compra uma casa, mas o ato impulsivo logo se torna um problema financeiro, graças a um faz-tudo determinado a acabar com o lugar.