5화

나름의 계획을 서둘러 실행에 옮기는 차무혁. 우진이 중요한 사실 한 가지를 포착하면서, 교수의 전략이 들통날 위기에 처한다.

ha Moohyuk s'empresse de mettre en place son propre stratagème. Une découverte majeure du côté de Woojin menace de faire capoter la stratégie du Professeur.

Cha Moohyuk rozpoczyna realizację własnego planu. Woojin odkrywa coś, co może zniszczyć całą strategię Profesora.

Cha Moohyuk hurries a plot of his own into action. A key revelation on Woojin's end threatens to unravel the Professor's strategy.

Cha Moohyuk will einen eigenen Plan zügig umsetzen. Eine Schlüsseleinsicht bei Woojin droht der Strategie des Professors zum Verhängnis zu werden.

Cha Moohyuk tenta colocar o próprio plano em ação. Uma revelação ameaça a estratégia do Professor.

Cha Moohyuk wil snel zijn eigen plan in werking stellen. Een belangrijke onthulling van Woojin dreigt de strategie van de professor te ontrafelen.

Cha Moohyuk ejecuta su propio plan sin meditarlo. Una revelación importante sale a la luz... y amenaza con arruinar la estrategia del Profesor.

Cha Moohyuk ha un proprio piano e si appresta ad attuarlo. Una rivelazione di Woojin minaccia di far trapelare la strategia del Professore.

Чха Мухюк спешит реализовать свой замысел. То, что выяснила Уджин, может разоблачить стратегию Профессора.

自分の計画の実行を急ぐチャ・ムヒョクは、部下たちに驚くべき命令を下す。警察が重要な事実をつかんだことにより、教授の作戦が大きく脅かされる。

Cha Moohyuk põe em marcha um esquema seu. Uma revelação chave ameaça desvendar a estratégia do Professor.

Ο Τσα Μουχιούκ βάζει σε εφαρμογή ένα δικό του σχέδιο. Μια σημαντική αποκάλυψη της Γουτζίν απειλεί να ξεσκεπάσει τη στρατηγική του Καθηγητή.

يُسرع تشا موهيوك في تنفيذ مؤامرة خاصة به. يهدد الكشف الرئيسي عن نهاية ووجين بكشف إستراتيجية البروفيسور.

Cha Moohyuk ryhtyy toteuttamaan omaa juontaan kiireellä. Woojinin tärkeä oivallus uhkaa pilata Professorin strategian.

車武弈急忙將自己的計畫付諸行動。祐真等人有了重大發現，教授的策略恐將因此瓦解。