Now with the tables turned to their favor, the lower floors plan their endgame. However, the clock keeps winding up as strange, brutal events unfold.
Ahora que las tornas se han vuelto a su favor, los pisos inferiores planean su final. Sin embargo, el reloj sigue avanzando a medida que se desarrollan extraños y brutales acontecimientos.
Com as chances agora a seu favor, os participantes dos andares de baixo planejam o final do jogo. No entanto, eventos brutais fazem com que o relógio continue correndo.
Nachdem sie den Spieß umgedreht haben, bereiten sich die unteren Etagen auf das Endspiel vor. Doch die Uhr läuft weiter, während sich seltsame, brutale Dinge ereignen.
Нижние этажи внезапно вырываются вперед и начинают планировать эндшпиль. Однако часы продолжают отсчитывать время на фоне дикой и жестокой игры.
Forti del loro vantaggio, i piani inferiori si preparano alla conclusione del gioco, ma il tempo continua a scorrere mentre si susseguono eventi strani e violenti.
Le vent ayant tourné en leur faveur, les étages inférieurs planifient leur fin de partie. Mais des événements étranges et violents empêchent l'horloge de s'arrêter.
