Christy escorts a reluctant Chef Rudy to court-ordered AA meetings. Also, Bonnie attempts to make Adam feel more at home in the apartment
Christy acompaña a un reacio chef Rudy a las reuniones de Alcohólicos Anónimos ordenadas por el juzgado. Además, Bonnie intenta hacer que Adam se sienta como en casa en el apartamento.
Christy accompagna un riluttante Chef Rudy alle riunioni AA ordinate dal tribunale. Inoltre, Bonnie tenta di far sentire Adam più a suo agio nell'appartamento.
Adam tahtoo tuoda Bonnien asuntoon myös omia tavaroitaan tunteakseen olonsa kotoisammaksi. Christy lupaa viedä AA-kerhoon työkaverinsa, jolla ei kuitenkaan ole aikomustakaan raitistua.
Chefkoch Rudy wird vom Gericht zu zehn Meetings bei den Anonymen Alkoholikern verdonnert, nachdem er unter Alkoholeinfluss hinterm Steuer saß. So wird er zu Christys Anhängsel, was die schon bald auf die Palme treibt. Bonnie bemerkt, dass sich Adam in ihrer Wohnung eben noch nicht richtig zu Hause fühlt. So erlaubt sie ihm schließlich mehr persönliche Gegenstände mit ins gemeinsame Eheleben zu bringen.
Christy accompagne un nouveau venu à une réunion des AA. Bonnie aimerait qu'Adam se sente chez lui dans l'appartement.