Violet ist überglücklich, denn sie ist frisch verliebt – in ihren Professor. Der ist allerdings um einiges älter als Violet. Doch wie es scheint, hat er sich auch in sie unsterblich verliebt und zu Christys Unmut zieht sie auch noch bei ihm ein. Es kommt sogar noch schlimmer: Der Professor hält um Violets Hand an …
Christy and Bonnie worry when they find out that Violet’s new boyfriend is old enough to be her father.
Christy ja Bonnie huolestuvat Violetin uudesta poikaystävästä, joka on tätä selvästi vanhempi. Huoli kasvaa, kun suhde vain tiivistyy.
Gregory, le nouveau petit ami de Violet, enseigne la psychologie à l'université. Christy et Bonnie sont effarées lorsqu'elles apprennent qu'il a 23 ans de plus que Violet...
כריסטי ובוני מגלות את הסוד על החבר החדש של ויולט.
Bonnie e sua figlia cominciano a essere un po' preoccupate quando vengono a sapere che Violet sta uscendo con un professore di psicologia che è più vecchio di lei di vent'anni. Le cose peggiorano quando i due si fidanzano ufficialmente.
Christy y Bonnie se preocupan cuando al conocer al nuevo novio de Violet descubren que es lo suficientemente mayor como para ser su padre.