AEUG learns what is happening in Jabrow and speeds up its attack preparations. Camille continues to work on his Z-Gundam design, suggesting it be made transformable for atmospheric travel.
The Alexandria launches a multiple missile attack, but Camille's quick reaction saves Ammon from destruction.
Jared and Corcoran head an assault in the Marasais. The Ahgama and captured Irish-class battleship Radish launch during the attack, giving Camille a bad moment as he tries to defend Ammon and the escaping battleships. He reluctantly abandons Ammon to protect the Ahgama.
Safely in space, the Ahgama approaches the space shuttle Temptation, commanded by Bright Noah. A new variable Mobile Armor, the Messala (PMX-000), comes at them at high speed. Quattro and Camille go out to intercept it and Quattro fires on it with a Mega Bazooka, but the Messala is too fast for him and gets away.
Camille has a Newtype reaction to Messala pilot Paptimus Scirocco during this encounter.
The refugees from the Temptation are welcomed aboard the Ahgama. Among them is Fa, whose parents were arrested by the Titans after Camille's escape from Side 7.
ジェリドたちの攻撃をかわし、ウォンらの支援により、無事に月面を出発するアーガマ。集結地点へと向かう途中、アーガマは謎のMAの攻撃を避けつつ、漂流中のシャトルを回収した。そこには幼なじみのファの姿があった。
AEUG se entera de lo que está sucediendo en Jabrow y acelera sus preparativos de ataque. Camille continúa trabajando en su diseño Z-Gundam, sugiriendo que sea transformable para viajes atmosféricos. El Alexandria lanza un ataque con múltiples misiles, pero la rápida reacción de Camille salva a Ammon de la destrucción. Jared y Corcoran encabezan un asalto en Marasais. El Ahgama y el acorazado de clase irlandés capturado Radish se lanzan durante el ataque, lo que le da a Camille un mal momento mientras intenta defender a Ammon y los acorazados que escapan. A regañadientes abandona a Ammon para proteger a Ahgama. A salvo en el espacio, el Ahgama se acerca al transbordador espacial Temptation, comandado por Bright Noah. Un nuevo Mobile Armor variable, el Messala (PMX-000), llega a ellos a gran velocidad. Quattro y Camille salen a interceptarlo y Quattro le dispara con una Mega Bazooka, pero el Messala es demasiado rápido para él y se escapa.
