The Reinforce Junior manages to escape from Macedonia while Uso escapes from the BESPA forces with help from Haro and Flanders. Once in space, Uso realizes that the core fighter is leaking air and sends out an S.O.S. to the Reinforce Junior.
Uso et capturé par la BESPA et celle-ci pense qu'il est un NewType en devenir. Mais celui-ci profite de la première occasion pour s'enfuir. Il fini par retrouver en dehors de la colonie Macedonia le White Ark qui lui ramène la nouvelle version du Victory : le V2.
(Source : gundam-france.com)
크로노클이 이끄는 트래드 함대가 마케도니아에 대해 기습 공격을 시작한다. 그 혼란을 타고 린 호스 주니어는 마케도니아에서 탈출을 완수했다. 그 무렵 베스파에 잡힌 우소는, 루페·시노 대위의 무서운 고문을 받는 것에…
Reinforce Junior logra escapar de Macedonia mientras Uso escapa de las fuerzas de BESPA con la ayuda de Haro y Flanders. Una vez en el espacio, Uso se da cuenta de que el luchador central tiene una fuga de aire y envía un S.O.S. al Reinforce Junior.
