Uso disassembles the Victory Gundam into its three parts. The workers at the factory are surprised to learn that Uso, who is just a kid to them, is piloting the mobile suit. Shakti wanders off with the child Karlmann. Lieutenant Gary Tan steals the newly completed Godzorla mobile suit in order to find Lieutenant Chronicle Asher and get revenge for Captain Sabat by destroying the Victory Gundam. The mobile armor Recarl is activated in order to monitor Lieutenant Gary in the Godzorla. Lieutenant Chronicle Asher infiltrates the factory and signals to the Godzorla its location. Uso sorties in the Core Fighter and forms the Victory Gundam with the Top Fighter and Boots. In the ensuing battle the Godzorla is disabled and Lieutenant Gary Tan is captured. However, the Victory takes considerable damage, losing an arm, a fore arm, and is shot in the ankle. Uso deals with the morality of fighting and Shakti returns. The League Militaire plans to disassemble the factory and relocate it. Lieutenant Chronicle Asher is recognized by Shakti even though he wore a mask the first time they met. As the first part of the convoy departs, six Zolos arrive to destroy the factory. The factory and convoy takes heavy damage as Uso sorties in the Core Fighter and begins to do battle with the six Zolos.
La narration reprend le fil de l'histoire à partir de cet épisode.
Après avoir effectué son premier combat avec le Victory Gundam, La Ligue Militaire récupère les quelques unités produites pour se préparer aux attaques du BESPA. L'un des membres de l'armée de Zanscare se lancera à leur poursuite avec un modèle expérimental, le Godzola.
(Source : gundam-france.com)
베스파의 MS를 압도적인 전투능력으로 격퇴한 V건담을 보고 기뻐하는 리가 밀리티어.
그러나 그것도 잠시, 신형 모빌슈트 곳조라을 탄 가리 탄이 전우의 복수심을 불태우며 강습해온다.
Uso desmonta el Victory Gundam en sus tres partes. Los trabajadores de la fábrica se sorprenden al saber que Uso, que para ellos es solo un niño, está pilotando el traje móvil. Shakti se va con el niño Karlmann. El teniente Gary Tan roba el traje móvil Godzorla recién completado para encontrar al teniente Chronicle Asher y vengarse del capitán Sabat destruyendo el Victory Gundam. La armadura móvil Recarl se activa para monitorear al Teniente Gary en el Godzorla. El teniente Chronicle Asher se infiltra en la fábrica y le indica al Godzorla su ubicación. Uso sale en el Core Fighter y forma el Victory Gundam con el Top Fighter y Boots. En la batalla que siguió, Godzorla queda inutilizado y el teniente Gary Tan es capturado. Sin embargo, el Victory sufre daños considerables, pierde un brazo, un antebrazo y recibe un disparo en el tobillo. Uso se ocupa de la moralidad de la lucha y Shakti regresa. La Liga Militar planea desmontar la fábrica y reubicarla.
