エランと連絡が取れないまま茫然と日々を過ごすスレッタのもとに、ベネリットグループからインキュベーションパーティーの招待状が届く。ミオリネは行く必要なしと冷たくあしらうが、スレッタはエランとの再会を期待して……。
As Suletta passes her days in a state of distraction, unable to get in touch with Elan, a letter arrives from the Benerit Group inviting her to an incubation party. Though Miorine dismissively tells her that she doesn't need to go, Suletta is hoping that she can see Elan again...
엘란과 연락이 닿지 않아 망연히 하루하루를 보내던 슬레타에게 베네리트 그룹의 인큐베이션 파티 초대장이 도착한다. 미오리네는 갈 필요 없다며 잘라 말하지만, 엘란과 다시 만나고 싶었던 슬레타는…….
Suletta y Miorine asistirán a una fiesta llamada Incubation Party donde se trata de conseguir financiación para diferentes proyectos o empresas.
Suletta s'inquiète pour Elan, qui ne s'est finalement pas montré à leur rendez-vous. Par chance, elle reçoit une invitation pour le gala de l'incubation, un événement où les personnes liées au Groupe Benerit peuvent proposer des projets à financer et où participent en général les trois grandes familles. Saura-t-elle surmonter sa timidité ?
Uma carta do Grupo Benerit chega convidando Suletta e Miorine para uma festa de novos projeto. Suletta decide ir ao saber da possibilidade de se encontrar com Elan.
Suletta und Miorine erhalten eine Einladung zu einem Anlass, an dem auch Elan erwartet wird, und Suletta ist sofort fest entschlossen, an diesem teilzunehmen, da sie seit dem Duell nichts mehr von Elan hörte. Bei diesem Anlass handelt es sich um ein Promotion-Anlass der Benerit Group, um neue Unternehmen anzukündigen und diese zu finanzieren. Als Suletta jedoch, wie es von einem Holder erwartet wird, die Bühne betritt, um sich vorzustellen, überschlagen sich die Ereignisse.
