In der Klasse werden die Verantwortlichen für den kommenden Klassenausflug gewählt. Es gewinnen Kosaka und Miyuki Kashima, was bei Muraki und natürlich bei Masato nicht besonders gut ankommt. Denn Kosaka ist bei den Mädchen sehr beliebt, auch wenn er noch nicht lange auf diese Schule geht. Masato ist eifersüchtig und spioniert Kosaka und Miyuki nach, als sie zusammen ins Kino gehen.
Notre héros va devoir jouer les détectives privés afin de faire la lumière sur la relation qu'entretien Miyuki avec...
