Tsukikage wants to talk to Otomi and Touma to get ideas for her story, but on the way out, the sibling pair witnesses something unexpected...
O senhor que perdeu a memória se esforça para descobrir quem é. Até encontra alguém que o conheceu há 10 anos, mas por algum motivo sua identidade continua um mistério.
Après ce petit match entre joueurs de la même équipe, l'entraînement habituel reprend à Meisei. Pendant ce temps, le vagabond que les Tachibana ont recueilli cherche à retrouver sa mémoire. Quand il croise M. Senbongi dans la rue, il a bon espoir. En effet, le professeur le reconnaît, ils se sont déjà croisés par le passé.
산책 중이던 토우마와 오토미에게 소설가이자 하루카의 엄마 츠키카게 나기사가 찾아와 조언을 구하고자 한다. 이동하는 차 안에서 우연히 하루카가 소우이치로의 뺨을 때리는 모습을 보고 놀라지만 일단 모른 척하기로 한다.
Touma e Otomi stanno facendo una passeggiata con Punch, quando vengono raggiunti dalla romanziera Tsukikaga Nagisa, alla ricerca di nuovi spunti per la sua storia basata sulla famiglia Tachibana. Dall'automobile della mamma di Haruka, però, vedono per strada la figlia schiaffeggiare Souichirou! Frattanto, il misterioso senzatetto che ha perso la memoria incontra qualcuno che si ricorda di lui...
Während Otomi und Tōma mit Punch gassi gehen, treffen sie auf Tsukikage-sensei, die in einer kleinen Schaffenskrise steckt. Während sie sich über die Handlung unterhalten, beobachten die beiden, wie Haruka Sōichirō eine scheuert.
