Rumores correm sobre um suspeito que vaga próximo à Escola Meisei. E, em seguida, Otomi sofre um acidente. Seus irmãos correm para o hospital e...
A near-accident brings Otomi face to face with a mysterious man. He doesn't remember his own name, but he seems to remember Meisei...
Nei pressi dell'Istituto Meisei è stato avvistato un individuo sospetto. Chi sarà? Eppure per qualcuno il suo volto potrebbe essere familiare. Mentre Otomi si reca ad acquistare una torta per il compleanno di Koma, proprio quel misterioso senzatetto la salva da un incidente stradale. Si scopre così che lui stesso soffre di perdita di memoria, e non ricorda neppure chi sia…
수상한 사람이라고 소문난 남자가 오토미를 구하면서 그를 집으로 데리고 온다. 그 사람이 자기 이름도 기억하지 못하는 기억상실에 걸렸기 때문이다.
Il paraît que c'est l'anniversaire de Koma demain ! Mais ce n'est pas le seul, une autre personne importante pour le club de base-ball fête son anniversaire le même jour. Ce quiproquo va conduire Otomi dans une situation dangereuse.
Seit einiger Zeit schleicht ein verdächtiger Mann um die Meisei-Schule herum. Die Schule und Polizei warnen Anwohner und Schüler vor ihm. In der Schule selbst bereitet das Baseballteam eine Überraschungsfeier für Haruka vor.
Почти несчастный случай сталкивает Отоми с таинственным мужчиной. Он не помнит своего имени, но, похоже, помнит Мейсей...
