To everyone’s surprise, Daisuke pitches a whole winning game despite only having practiced with the team for an hour. The Meisei team goes to the Tokyo Tournament, but Daisuke doesn’t show up until the game is well under way.
L'équipe de base-ball du collège Meisei sort vainqueur de sa poule. Elle est maintenant qualifiée pour le Zenchû, le tournoi national inter-collèges japonais, et ce, malgré les troubles internes auxquels elle fait face. Cependant, le premier match du tournoi s'annonce difficile. En effet, le lanceur de l'équipe adverse est redoutable et Nikaidô fait pâle figure face à lui. Si l'entraîneur de Meisei refuse à nouveau de laisser Tôma lancer, l'affrontement risque de mal tourner.
운 좋게 계속 시합에서 승리해 20년 만에 도 대회 출전을 거머쥔 토우마와 소우이치로. 하지만 시합 이전에 기말고사가 기다리고 있었다. 코우에게서 오토미와의 데이트를 건 싸움을 시작한 토우마는 전력을 다해 시험에 덤벼든다! 그리고 시작된 도 대회 1회전. 상대는 최상급의 커브를 결정구로 가진 강적, 니시무라 타쿠미. 예상을 빗나가고 처음에 출전한 것은 예비 투수!? 이렇게 되면 상대가 에이스를 내보내기 전에 대량 득점을 하는 방법이 최선이 된다!
ブロック大会決勝戦を前に緊迫する投馬と二階堂。ケンカする気満々の投馬だったが、二階堂はそれをスルーしてさっさと帰ってしまう。迎えたブロック大会決勝戦。ここ一番の集中力と執念でまさかの完封勝利を収めた二階堂は、投馬と走一郎に「自分がこのチームのエースだ」と宣言する。色々あったが、とにかく20年ぶりに都大会出場を決めることが出来た明青学園中等部野球部。だがその前に期末テストがあった。駒から音美とのデートをかけてテストの点数勝負を挑まれる投馬。本人は断るが、走一郎がOKしてしまう。結果、全力で勉強した投馬はクラスで5位に入り、見事に駒に勝利する。本気を出した投馬を褒める走一郎の様子を見て、音美も機嫌がいい。テストが終わり、改めて都大会一回戦の相手を研究する投馬と走一郎。相手のエースは、一級品のカーブを決め球に持つ男・西村拓味。予選でほとんど点を取られていない強敵だった。一方、明青学園の背番号1・二階堂は、最近は全然練習に出てこない。試合前日、やっと顔を出した二階堂は一言の侘びもない上、いつにも増して球威もキレもない。そして始まった一回戦。ところが試合時間になっても二階堂は姿を現さず、マウンドには控えのピッチャーがあがる。だが相手も、長く低迷が続いている明青学園を舐めているのかエースを温存してくる。ならば今のうちに取れるだけ点を取るしかないと張り切る投馬たちは、見事先制点を奪取。が、あっという間に同点に追いつかれ、そのまま一気に逆転される。それでも駒のバットで再び逆転すると、ついにマウンドに相手エース・西村を引きずり出す。その後もちょっとずつ点を返されるが、投馬と走一郎の活躍で辛うじてリードを守り続ける。そんな二人の実力を認めた西村は、マウンドで「交換(トレード)してくれねえかなァ」とつぶやきながら本気の勝負を挑んでくる。白熱する好ゲームはいよいよ後半に突入。その時、投馬と走一郎はスタンドにOB会長の姿を見つける。嫌な予感がしてベンチを見ると、そこにいたのは背番号1を付けた二階堂だった。当然のように投手交代は行われ、マウンドにあがる二階堂。迎えるバッターは相手の4番西村。しかし二階堂のボールは、フルスイングした西村のバットに当たり、遠い夏空に吸い込まれていった。同点に追いつかれた明青学園。ここからが本当の勝負だ?
Il Meisei diventa rappresentante di blocco e approda al torneo cittadino. Alla prima partita della competizione l'asso non si presenta, favorendo il gioco dei fratelli Tachibana. La sfida, però, non è delle più facili.
Das Blockfinale der Vorrunde steht an und Nikaidō läuft zu ungeahnten Höchstleistungen auf. Doch können sie mit diesem Elan auch ungebremst in die Abschlussprüfungen und das Tōkyō-Turnier starten?