Der junge Saul Michaels bricht in Miss Lees Buchladen zusammen und stirbt. Zunächst vermutet man einen epileptischen Anfall, doch schnell wird klar, dass Saul vergiftet wurde. Phryne Fisher ist selbstverständlich zur Stelle.
When a young man is found dead in a bookshop at the Eastern Market, Phryne Fisher is plunged into the diverse worlds of Jewish politics, alchemy, and poison. She works her way through the mystery with help from the old faithfuls – Bert, Cec, Dot, Dr Mac and Detective Inspector Jack Robinson. Ultimately, though, it’s her stealth and wit that solve the crime – and all for the price of a song...
Mies kuolee myrkkyyn mutta teosta epäillään Phrynen mielestä väärää ihmistä. Asiantila on korjattava oitis, ja Phryne työntää siron nenänsä juttuun. Ratkaiseeko hän jutun ennen poliisia?
Un jeune homme meurt empoisonné dans une librairie. Pour résoudre cette intrigue, Phryne va devoir mener une enquête mêlant politique et alchimie au sein de la communauté juive de Melbourne. Grâce à ses fidèles amis et au commissaire Robinson, elle espère identifier rapidement la mystérieuse substance utilisée pour assassiner la victime...
Egy könyvesboltban holtan esik össze az egyik olvasó. Szerencséjére és Jack Robinson felügyelő balszerencséjére a méltóságos Phryne Fisher is éppen a közelben jár és nyomozni kezd. A nyomok egy cionista mozgalom irányába mutatnak.
Из-за картины в стиле модерн мисс Фишер оказалась на месте преступления. В книжном магазине, расположенном рядом с аукционом, скоропостижно скончался студент - радикальный сионист Сол Майклс. В мусорной корзине была обнаружена разбитая чашка, под телом - осколок ручки от нее, а в шкафу - теплый чайник и крысиный яд...
Después de que un joven aparezca muerto en el Mercado Oriental, Phryne se enfrenta a un rompecabezas en el que se combinan política judía, alquimia y veneno.
Hovedingredienserne er alkymi, gift og jødisk politik, da den glamourøse detektiv Phryne Fisher må opklare en ny mordsag. Det hele starter, da en ung mand findes død i en boghandel.
Όταν ένας νέος άντρας βρίσκεται νεκρός μέσα σε ένα βιβλιοπωλείο, η Phryne βρίσκεται μπλεγμένη στον αντιφατικό κόσμο της πολιτικής, της αλχημείας και των δηλητηρίων. Στο πλευρό της βρίσκονται όλοι οι φίλοι της, ο Μπερτ, η Ντοτ, η Δρ. Μακ και ο επιθεωρητής Ρόμπινσον. Στο τέλος, η αποφασιστικότητα και η εξυπνάδα της, έλυσαν το έγκλημα, ένα έγκλημα που έγινε για ένα τραγούδι…
Quando um jovem é encontrado morto no Eastern Market, Phryne é engolida pelos diferentes mundos da política judaica, alquimia e substâncias venenosas.
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
русский язык
español
dansk
ελληνική γλώσσα
Português - Portugal