Seo-Ri's mother Queen Sim was unable to have a child. She went to a shaman to help her have a child. With the help of shaman Hong-Joo's black magic, Queen Sim was able to have a boy and girl twins. The girl, Seo-Ri, was put under a curse and abandoned deep in the mountains. She meets Heo Jun, a young man, there.
Aliases
- Manyeobogam
- Mirror of the Witch
Parce que sa mère la reine Sim a passé un pacte avec une shamane afin d'avoir un héritier, Yeon-Hee a été maudite et abandonnée dans la montagne, tandis que son frère jumeau a gardé sa place dans la famille royale. Yeon-Hee fait alors la rencontre de Heo Jun, un charlatan et le fils bâtard d'un noble.
Questo drama racconta la vita della sfortunata principessa Seo Ri.
La Regina Madre chiese aiuto alla potente sciamana Hong Joo per far sì che la sposa di suo figlio, la Regina Sim, concepisse un erede nonostante la sua infertilità. Per mezzo della magia nera dette alla luce due gemelli: un maschio e una femmina. La bambina, Seo Ri, nata con una maledizione, venne abbandonata tra le montagne. Crescendo diventa una strega e incontra Heo Joon.
저주로 얼어붙은 심장을 가진 백발마녀가 된 비운의 공주 서리(연희)와 마음속 성난 불꽃을 감춘 열혈 청춘 허준의 사랑과 성장을 그린 판타지 사극
一名被詛咒的公主遇見一位善良的書生。她冒險奮力破除纏擾她的黑魔法,卻把他也捲了進去。
Со Ри (Ким Сэ Рон) родилась во дворце и должна была стать принцессой, но из-за жуткого проклятья, которое наложила на королевскую семью шаманка, она превратилась в ведьму. Девушка обрела сверхъестественные силы, которые не может контролировать, и из-за этого она приносит беды окружающим и себе. В поисках способа снять проклятье Со Ри встречает молодого врача Хо Джуна (Юн Ши Юн).
Aliases
講述了因詛咒變成白髮魔女的公主與擁有熱血青春的許浚之間的愛情與成長故事。
El drama presenta la historia de un joven Heo Jun y Seo Ri quien nació como princesa, pero se convirtió en una bruja.
La Reina Sim era incapaz de tener un hijo. Ella fue a un chamán para ayudarla a tener un niño. Con la ayuda de la magia negra de la chamán Hong Joo, la Reina Sim fue capaz de tener gemelos: un niño y una niña. Los niños nacieron con una maldición, pero la maldición fue transmitida a sólo uno de ellos a Seo Ri, ella ha vivido en las montañas ocultándose de su maldición gracias a Hyun Seo. En esa montañas ella conoce a Heo Jun, qué también encierra un secreto. El día de su cumpleaños 17 la maldición se empieza a cumplir ¿será capaz de detenerla?
Varios años después el Rey Seonjo tiene una extraña enfermedad que hace que espinas le crezcan en su piel, se da cuenta que es una maldición y trata de hacer muchas cosas para librarse de ella. -wikidrama
Será que um jovem médico real pode mudar o destino de uma princesa amaldiçoada? A Rainha Sim (Jang Hee Jin) não consegue ter filhos e acaba recorrenco à xamã Hong Joo (Yum Jung Ah). A poderosa magia negra de Hong Joo ajuda a Rainha a dar à luz gêmeos, um menino e uma menina, Soon Hwae (Yeo Hoi Hyun) e Seo Ri (Kim Sae Ron). Mas a feitiçaria cobra seu preço quando Seo Ri é amaldiçoada, o que faz com que seja abandonada e dada como morta pela Rainha. Seo Ri é resgatada pelo pai de Poong Yeon (Kwak Si Yang), que se torna seu único amigo enquanto cresce na clandestinidade. Ao lado de Poong Yeon e seu pai, Choi Hyun Seo (Lee Sung Jae), Seo Ri torna-se uma bruxa e tenta descobrir como se livrar da maldição em sua vida. Então, Seo Ri conhece o médico real Heo Jun (Yoon Shi Yoon).
Aliases
English
français
italiano
한국어
大陆简体
русский язык
臺灣國語
español
Português - Brasil