Claire réalise combien le monde dans lequel vit Gabriel est dangereux, mais elle continue de l’aider en étudiant les plans d’Al Razah. Elle découvre qu’un Nexus y a été implanté pour provoquer la destruction du site. Ils doivent trouver la taupe qui a installé le dispositif. Mais Claire ignore qu’elle a été placée sous surveillance par Asgard…
Claire realizes how dangerous the world Gabriel lives in is, but she continues to help him by studying Al Razah's plans. She discovers that a Nexus has been implanted there to cause the destruction of the site. They need to find the mole who installed the device. But Claire doesn't know she's been placed under Asgard surveillance...
Claire musste lernen, dass ihr totgeglaubter Mann Gabriel höchstlebendig und in Abu Dhabi in einen neuen Spionagefall verwickelt ist. Und: Er versucht Claire mit hineinzuziehen.
Claire se da cuenta de lo peligroso que es el mundo en el que vive Gabriel, pero sigue ayudándole estudiando los planos de Al Razah y descubre un dispositivo.