Festin

There is a new exhibit in the museum. As Alya digs deeper to find out about the Miraculouses, she sees that the symbol that is with every past Miraculous holder- that Marinette recognizes as the symbol on the Miracle Box- is also on the new exhibit. Master Fu recognizes the new exhibit as a sentimonster he accidentally created in the past which destroyed the Order of the Guardians. Worried that the sentimonster will also hurt Marinette and Adrien, Master Fu takes away their Miraculouses. Meanwhile, Mayura brings the sentimonster to life and Hawk Moth akumatizes it, increasing its proportion into "Feast". As Master Fu tries to ride on his bike away from the monster, Marinette and Adrien put on humorous costumes, proclaiming themselves "heroes" in disguise and try to get to the monster in their civilian forms on their bikes as well. Master Fu realizes his mistake in taking the Miraculouses and gives them back as he is cornered and loses his bike in the progress. Ladybug and Cat Noir defeat the monster, restoring the temple and resurrecting the monks of the Order. Now that Hawk Moth knows who the Guardian is, Master Fu leaves town, but only after letting Marinette know that she will be the next Guardian.

Il y a une nouvelle exposition au musée. Alors qu'Alya cherche à en savoir plus sur les miraculous, elle remarque le symbole qui accompagne tous les anciens porteurs -le symbole de la miracle box-. Maître Fu y reconnaît le sentimonstre (Festin) qu'il a accidentellement créé dans le passé et qui a détruit l'Ordre des Gardiens. Craignant qu'il ne fasse du mal à Marinette et Adrien, Maître Fu leur retire leurs miraculous. Pendant ce temps, Mayura donne vie à Festin et Papillon l'akumatise, augmentant sa taille. Alors que Maître Fu tente de s'éloigner du monstre sur son vélo, Marinette et Adrien enfilent des déguisements et tentent de rejoindre Festin à vélos. Maître Fu réalise son erreur en prenant les Miraculous et leur rend. Ladybug et Chat Noir gagnent, restaurant le temple et ressuscitant les moines de l'Ordre. Maintenant que Papillon sait qui est le Gardien, Maître Fu quitte la ville après avoir fait savoir à Marinette qu'elle sera la prochaine Gardienne.

Cuando el pasado del Maestro Fu regresa para atormentarlo, él toma los Miraculous de Marinette y Adrien para protegerlos.

Als Master Fu von seiner Vergangenheit eingeholt wird, nimmt er Marinettes und Adriens Miraculous zurück, um sie zu beschützen. Doch die beiden sind bereit, alles zu tun, um ihn zu verteidigen, auch wenn das bedeutet, ohne ihre Superkräfte gegen ein Sentimonster zu kämpfen.

Když dohoní minulost Mistra Fu, vezme si zpět mirákula od Marinette a Adriana, aby je ochránil. Ale oba jsou připraveni udělat cokoli, aby ho bránili, i když to znamená bojovat bez jejich superschopností.

Una strana statua scoperta in Tibet si rivela essere un sentimostro chiamato Divoratore e creato per caso dal Maestro Fu quando era piccolo.

יש תערוכה חדשה במוזיאון. כשאליה חופרת על מנת ללמוד על המופלאים היא מבחינה כי הסמל מופיעה אצל כל מחזיק מופלא בעבר, ומרינט מזהה את הסמל כסמל של קופסת המופלאים ושנמצא גם במייצג החדש. מאסטר פו מזהה את המייצג החדש במפלצת רגשות שהוא בטעות יצר בעבר והיא הרסה את מסדר השומרים מפחד שהמלפצת תפגע שמרינט ובאדריאן מאסטר פו לוקח מהם את המופלאים. .בינתיים מיורה מחייה את המפלצת ועש ליילה משתלט עליו, מגדיל אותו והופך אותו לסעודה בזמן שמאסטר פו בורח על אופניו מהמפלצת מרינט ואדריאן מתחפשים ומנסים להגיע למפלצת על אופנייהם גם כן. פו מבין את טעותו ונותן להם חזרה את המופלאים בזמן שהוא מאוגף ומאבד את אופניו. החתול השחור והחיפושית המופלאה מביסית את המפלצת, מחזירים את המקדש ומחיים את הנזירים של המסדר. עשכיו שעש-לילה יודע מי השומר, מאסטר פו עוזב את העיר אחרי שאומר למרינט שהיא תהיה השומרת החדשה.

Uma estranha estátua encontrada no Tibete é, afinal, um sentimonstro chamado Festim, que o Mestre Fu criou sem querer quando ainda era rapaz.

Da Mester Fus fortid kommer tilbage og forfølger ham, tager han Marinette og Adriens mirakuluser tilbage for at beskytte dem. Men de er klar til at gøre hvad som helst for at beskytte deres Mester, selv hvis det betyder, at de skal møde et sentimonster uden deres kræfter.

티키와 플랙의 존재를 증명하기 위해 TV에 출연한 과학 선생님. 그런데 왜 아무도 내 말을 믿어주지 않는 거야! 크게 상처받은 선생님에게 호크모스가 검은 마수를 뻗친다.

W muzeum pojawiła się nowa wystawa. Gdy Alya angażuje się w wystawę, by dowiedzieć się więcej o Miraculach, widzi, że symbol, który znajduje się przy każdym posiadaczu Miraculum z przeszłości – który Marinette rozpoznaje jako symbol na szkatule z Miraculami – również znajduje się na nowej wystawie. Mistrz Fu rozpoznaje nowy eksponat; okazuje się, że jest to Emopotwór, stworzony przez niego 172 lata temu, który zniszczył Zakon Strażników. Martwiąc się, że Emopotwór zaatakuje Marinette i Adriena, Mistrz Fu odbiera im Miracula. Tymczasem Mayura ożywia Emopotwora, a Władca Ciem akumanizuje go, by zwiększyć jego siłę.

Quando o passado do Mestre Fu volta para assombrá-lo, ele pega de volta os Miraculous da Marinette e Adrien para protegê-los. Mas os heróis estão dispostos à qualquer coisa para defendê-lo, mesmo que isso signifique estar sem seus poderes para enfrentar um sentimonstro.