Deux lycéens parisiens protègent leur ville en tant que héros justiciers sans révéler leur identité à qui que ce soit, y compris l'un à l'autre.
Zwei Pariser Gymnasiasten beschützen ihre Stadt als Bürgerwehrhelden, ohne ihre Identität vor irgendjemandem preiszugeben, auch nicht voreinander.