Milo helpt Liam met zijn romantisch plan, maar krijgt lastminute een bericht dat No Direction vanavond zal optreden en dus moet ze zich naar huis haasten. Johan verdenkt Lou ervan iets te maken te hebben met de mysterieuze geluiden bij de woonboot.