Ein Todesfall, bei dem offenbar Sterbehilfe praktiziert wurde, ruft Frank Black und die Gerichtspsychologin Lara Means auf den Plan. Frank entdeckt an dem Opfer Fesselspuren und glaubt daher an Mord. Detective Giebelhouse berichtet den Ermittlern, daß es in der letzten Zeit schon mehrere ähnliche Todesfälle gab. Alle Verstorbenen waren unheilbar krank und hinterließen Abschiedsbriefe, in denen sie ihren freien Entschluß zur Sterbehilfe bekanntgaben. Schließlich wird der frühere Arzt Ellsworth Beedle alias Steven Kiley überführt und festgenommen. Kiley ist selbst von einer unheilbaren Krankheit befallen - seine leidvollen Erfahrungen als Arzt und Betroffener haben ihn zum überzeugten Helfer der Todeswilligen werden lassen. Doch die Beweise für aktive Sterbehilfe oder gar Mord reichen nicht aus - die Polizei muß Kiley freilassen. Und sofort wird der "Todesengel" wieder tätig...
Frank and Lara investigate a man who appears to be responsible for a number of "mercy" killings.
Frank Black et Lara Means font équipe pour enquêter sur un homme qui aide des patients en phase terminale à mettre fin à leurs jours.
La polizia di Seattle chiede a Frank e a Lara Means una collaborazione per indagare su un medico affetto da una malattia incurabile. Insieme scoprono che il medico pratica l'eutanasia ai suoi pazienti per evitare che soffrano come sta soffrendo lui.
Frank trabaja con Lara Means para intentar parar a un asesino que parece deleitarse ayudando a enfermos terminales a pasar a otra vida.
