Eine Reihe von Morden erschüttert die russische Gemeinde von Brighton Beach in Brooklyn, New York City. Die Ermittlungen gestalten sich schwierig, denn offensichtlich haben die Menschen Angst zu reden. Der Mörder soll ein gewisser Yaponchik sein. Das Problem: Yaponchik ist eine Figur der russischen Mythologie, eine Art schwarzer Mann. Licht in diese Angelegenheit könnte der Undercover-Agent Yura Surov bringen, der im Auftrag der Moskauer Polizei in New York arbeitet. Doch Yura spielt sein eigenes Spiel, denn sein Ziel ist es, Yapochnik zu töten, hat er doch eine Rechnung mit ihm zu begleichen.
Frank and Peter track a Russian killer with links to Chernobyl. They discover that he might be the Antichrist.
Dans le quartier russe de New York, on découvre, coup sur coup, plusieurs cadavres, tous mutilés selon un rituel précis. Frank et Peter entament une délicate enquête dans ce milieu très fermé, où règne traditionnellement la loi du silence. Yura, un policier moscovite, est chargé de les éclairer. Frank est rapidement persuadé que l'homme ne dit pas tout ce qu'il sait. Les corps mutilés portent des marques que Frank identifie comme la marque de «Pax». Ses investigations le conduisent à suspecter un homme étrange qui aurait des liens étroits avec la Tchernobyl. En effet, le peuple russe pense qu'il s'agit de l'Antéchrist.
In un quartiere di New York vengono uccisi alcuni residenti di nazionalità russa. Frank indaga sugli omicidi e scopre che il killer si chiama Yaponchik. Questi nasconde alcune verità che soltanto Frank riuscirà a scoprire, grazie all'aiuto di un poliziotto russo chiamato Yura Surova.
Varios asesinatos en la comunidad rusa de Nueva York llevan a Frank allí.
