It's Iris birthday so Mike plans to put on a special show, with a huge guest list, presents galore, and balloons galore. What could go wrong?
C’est l’anniversaire d’Iris, et Mike compte bien fêter ça dignement. Au programme: ballons, cadeaux et pinata. Les ratons ont toutefois décidé de gâcher la fête en s’emparant des bonbons. Grâce à la bonbonne de gaz ayant servi à gonfler les ballons, le combat sera aérien et plein de grâce!
Stella hat Geburtstag, und Mike will sie mit einer Party überraschen: Ballons, Geschenke, Piñata; alles, was das Herz begehrt! Mike hat die perfekte Party geplant, aber die diebischen Waschbären laden sich selbst ein und wollen alle Süßigkeiten stehlen. Außerdem entdecken sie den Heliumtank, mit dem Mike die Ballons gefüllt hat – und so landen Mike und die Waschbären in luftigen Höhen.
